Розташування та околиці
Редфілд розташований у ланцюгу від найширшого до найвужчого: Рівнини Північної Америки > Канадський щит > Адірондакські гори > Високі вершини Адірондака > група Марсі. Він знаходиться у Сполучених Штатах, у штаті Нью-Йорк, в окрузі Ессекс і тауні Кін. На висоті 1 403 м це 18-та за висотою названа вершина Нью-Йорка і 9-та за висотою серед 20 названих вершин групи Марсі.
Гору оточують високі лісисті ділянки Адірондака, а розташовані неподалік вершини достатньо близько, щоб впливати на обриси горизонту та вибір маршруту. Ця місцевість входить до парку Адірондак і дикої місцевості Високих вершин, тож пересування відбувається по незайманій місцевості, а не по розвиненій мережі гірських стежок.
Сусідні вершини
- Маунт Скайлайт — 1 495 м, 1,5 км на схід; найближча вища вершина.
- МакДоннел-Маунтин — 1 200 м, 2,1 км на південний схід.
- Грей-Пік — 1 463 м, 2,1 км на північний схід.
- Кліфф-Маунтин — 1 201 м, 2,2 км на північний захід.
- Шофілд-Коббл — 1 515 м, 2,5 км на північний схід.
- Літл-Ніпплтоп — 1 132 м, 2,6 км на південний схід.
- Маунт Марсі — 1 629 м, 2,8 км на північний схід.
- Аллен-Маунтин — 1 312 м, 2,8 км на південь.
Редфілд нижчий за кілька сусідніх Високих вершин, особливо за Маунт Марсі та Маунт Скайлайт. Його розташування серед близько розміщених вершин означає, що гора є частиною компактного високогірного кластера, а не ізольованою вершиною.
Вид із вершини
У межах 25 км найвищими вершинами є Пік Алгонкін на північний захід, 1 555 м, Маунт Хейстек на схід, 1 498 м, Дікс-Маунтин на схід, 1 473 м, Бейсін-Маунтин на північний схід, 1 468 м, Маунт Колден на північ, 1 436 м, і Готікс на північний схід, 1 425 м. Це основні високі точки, які формують ширший обрій Адірондака навколо Редфілда.
Із району вершини навколишні Високі вершини утворюють щільне кільце хребтів і вершин, причому Маунт Марсі та Маунт Скайлайт розташовані особливо близько. На вигляд місцевості впливає той самий пересічений високогірний рельєф, через який підхід є тривалим, а орієнтування — важливим.
Гірський масив
Редфілд належить до групи Марсі, де Маунт Марсі є найвищою вершиною на висоті 1 629 м, приблизно за 3 км на північний схід від Редфілда. До групи входять 20 названих вершин, і Редфілд посідає 9-те місце за висотою серед них.
Ширший контекст — це Високі вершини Адірондака в Адірондакських горах. Редфілд є однією з більш відомих високих вершин у цьому кластері, але не є найвищою точкою групи; ця роль належить Маунт Марсі.
Маршрути сходження
На гору немає облаштованої стежки до вершини. Поширений маршрут починається від притулку Апхілл уздовж стежки Каламаті-Брук, далі йде вздовж Апхілл-Брук і притоки до вершини. Це не маркований підхід, а не позначена туристична стежка.
У ширшій віддаленій місцевості Адірондака туристи також користуються довшими підходами від початку маршруту Аппер-Воркс, а деякі поєднують сходження з маршрутами через перевал Аваланч і озеро Колден. Гору зазвичай сходять як туристичну вершину, а не як технічне сходження.
Доступ і стартові точки
Звичайним стартовим населеним пунктом є Ньюкомб, Нью-Йорк, а гора також пов’язана з підходами від початку маршруту Аппер-Воркс. Мережа маршрутів у цій частині Адірондака орієнтована на віддалену місцевість, тож доступ здійснюється стежками, а не дорогою до району вершини.
Оскільки сходження відбувається в дикій місцевості Високих вершин, відвідувачам слід розраховувати на тривалий підхід, змінне покриття під ногами та обмежені послуги після виходу на стежку. До району вершини дістаються пішки з навколишньої мережі стежок, а не по облаштованій дорозі.
Клімат і погода
Це оцінки на основі кліматичних даних NASA POWER за 2001–2020 роки, скориговані на висоту вершини. На вершині найтепліший місяць — близько 13 °C у липні, а найхолодніший — близько -12 °C у січні. Середні температури вище нуля зазвичай спостерігаються в травні, червні, липні, серпні, вересні та жовтні.
Навколишня територія отримує близько 1 100 мм опадів на рік. Червень є найвологішим місяцем із приблизно 130 мм, тоді як січень — найсухішим, із близько 60 мм. Слід очікувати прохолодних, вологих умов, туману, вітру на відкритих хребтах, а також зимового снігу й льоду протягом значної частини року.
Найкращий час для відвідування
Найзручнішими місяцями для сходження зазвичай є період, коли температура на вершині вища за нуль: з травня по жовтень. У межах цього вікна пізня весна, літо та рання осінь дають найкращий шанс на пересування без снігу, хоча мокрі камені та багнисті ділянки в Адірондаку все одно трапляються часто.
Зима та рання весна приносять глибокий сніг, лід і значно нижчі температури, тож гора стає серйознішою ціллю для віддаленої місцевості. Навіть у теплі місяці погода на високих вершинах може швидко змінюватися, тому важливі багатошаровий одяг і запас часу.
Природа і тваринний світ
Редфілд розташований у парку Адірондак і дикій місцевості Високих вершин, у ландшафті бореальних і гірських лісів, кам’янистих схилів і вологих дренажних ділянок віддаленої місцевості. На цій висоті типовими є ялиново-ялицевий ліс і пригнічена високогірна рослинність, а біля вершини та на відкритих хребтах ґрунти тонші.
У регіоні можуть траплятися олені, чорні ведмеді, дрібні ссавці та різні лісові птахи. Охоронний статус допомагає зберігати територію переважно незабудованою, а розташований неподалік притулок Апхілл дає можливість укриття в умовах віддаленої місцевості вздовж підходу.
Гіди та організовані сходження
Для гори такої висоти й рельєфу сертифікований гід зазвичай не потрібен досвідченим туристам, але він може бути корисним для тих, хто приїхав уперше, для зимових переходів або для всіх, хто не знайомий з орієнтуванням в Адірондаку. У Сполучених Штатах національною асоціацією гірських гідів є American Mountain Guides Association, член IFMGA/UIAGM. Національним альпійським клубом є American Alpine Club.
Приклади відомих гідових компаній у країні включають RMI Expeditions в Ешфорді, штат Вашингтон, і Exum Mountain Guides у Моосі, штат Вайомінг. День у горах із гідом зазвичай включає планування маршруту, темп руху, рішення з безпеки та поради щодо спорядження; вартість залежить від кількості днів, розміру групи, ночівель у притулках і потреб у спорядженні. Для деяких вершин у Сполучених Штатах потрібна реєстрація або дозволи від земельного відомства, зокрема для окремих сходжень на Маунт Рейнір і Деналі.
Безпека та підготовка
Редфілд вимагає фізичної підготовки для віддаленої місцевості, навичок орієнтування та готовності до мокрого ґрунту, холодного вітру й мінливої погоди. Підхід досить тривалий, тож навіть улітку важливі денне світло, їжа, утеплення та налобний ліхтар. Узимку важливими є снігоступи або засоби зчеплення та досвід пересування в холодну погоду.
Для надзвичайних ситуацій у Сполучених Штатах номер гірської рятувальної служби — 911. Диспетчери повідомляють місцеву пошуково-рятувальну команду, зазвичай через шерифа округу або інше місцеве відомство. Візьміть карту, повідомте комусь свій план і будьте готові до слабкого або відсутнього зв’язку в лісі.
Історія та назва
Верпланк Колвін назвав гору на честь Вільяма К. Редфілда, який допоміг організувати експедицію 1837 року на Маунт Марсі і брав у ній участь. Редфілд також першим припустив, що Марсі є найвищою вершиною Адірондака, а отже й Нью-Йорка.
Найраніше зафіксоване сходження було здійснене в 1894 році гірським гідом Едом Фелпсом і неназваним гостем. Сьогодні гора входить до числа 46 Високих вершин парку Адірондак.
Цікаві факти
Редфілд є 9-ю за висотою серед 20 названих вершин групи Марсі і 18-ю за висотою названою вершиною в штаті Нью-Йорк. Найближча вища вершина — Маунт Скайлайт, лише за 1,5 км на схід.
Найвища вершина його групи, Маунт Марсі, розташована приблизно за 2,8 км на північний схід. Положення Редфілда в щільному кластері Високих вершин робить його частиною однієї з найбільш концентрованих високогірних зон в Адірондаку.
FAQ
Яка висота Редфілда? Він сягає 1 403 м.
Де розташований Редфілд? Він знаходиться в Адірондакських горах у штаті Нью-Йорк, Сполучені Штати, в окрузі Ессекс і тауні Кін.
До якого гірського масиву належить Редфілд? Він є частиною групи Марсі у Високих вершинах Адірондака.
Які найближчі вершини? Найближча вища вершина — Маунт Скайлайт, 1,5 км на схід. Інші сусідні вершини включають Грей-Пік, Кліфф-Маунтин і Маунт Марсі.
Чи є вода на шляху до Редфілда? Підхід проходить уздовж струмків і притоки, тож вода є на маршруті, але перед питтям її слід очищувати. Візьміть достатньо води на день, зазвичай близько 1,5–3 літрів залежно від спеки та відстані.
Скільки часу займає сходження на Редфілд? Поширена оцінка від Аппер-Воркс — близько 7–10 годин туди й назад, залежно від умов і темпу.
Чи надійний мобільний зв’язок? У горах зв’язок загалом слабкий або відсутній на самій горі та на більшій частині підходу. Завантажте карти перед виходом; 112 з’єднує з екстреними службами через будь-яку доступну мережу.