Traversée E → W

Aproximación

Seguir el sendero del lago de Estom, luego el Collado de Arraillé, luego los primeros zigzags hacia Estom Soubiran y entrar por fin en el valle caotico entre Labas y Sède. Grande tartera. Salir en el Collado occidental de Labas (2719 m).

Vía

Seguir la cresta hacia el W, primero vertical luego fácil. Cuando se acerca la primera punta, se hace rocosa, estrecha, y presenta una larga escalada poco difícil pero bastante expuesta (2 regular), particularmente entre los dos puntas culminantes.

Bajada

Llegar a la punta 2929 m, en el cruce de la cresta que sale del Arraillé y desde el cual las dificultades terminan, luego la Hourquette de Ossoue (para el panorama, quedarse en la cresta de la Hourquette más bien que voltearla por el S). Seguir al N el sendero de Oulettes luego rapidamente dos posibilidades :

•seguir el sendero hasta los lagos de Arraillé y coger el sendero del Collado de Arraillé (150 m por remontar),
•atravesar subiendo un poco al principio, muy alto encima de las lagos de Arraillé, en dirección del collado. Interesante si queda nieve en las tarteras.

Desde le collado, seguir el E el sendero en las tarteras.

- El Collado de Araillé no tiene este apellido para nada : es mejor hacer este recorrido en junio cuando los neveros cubren las tarteras.
- El valle de Labas no es mejor.
- Una version más agradable para las rodillas (pero menos para el coche) es subir por el valle de Ossoue..

Primera travesía (W-E) : 28 de agosto de 1879 - Aymard Arlot de Saint-Saud, Clément Latour tío y sobrino, J.-Léonce Lourde-Rocheblave, Justin Maumus.