DKV

Accès

Vallée Krma. Parking en amont (env. 2 km) du gîte Kovinarska koča. Barrière à alt 950 m, en fin de route en macadam.

Approche · 2 à 3h

Du parking, remonter la vallée de Krma (balisé, fléché Triglav) jusqu'au pré Zgornja Krma (alt env. 1700 m). Monter à gauche (blocs, peu boisé, puis pierrier) vers le Trapez. Départ au point le plus élevé du pierrier.

Voie · (V, 400 m, 4 à 6h)

L# | II | Du haut du pierrier, tout droit dans la goulotte (I) puis sur la droite (II) pour éviter la cheminée. Revenir vers la gauche. Vire.
L# | V | Dièdre (V) puis goulotte (IV). Relais derrière l'écaille.
L# | III | Terrain fissuré diagonalement vers la droite jusqu'à une grande terrasse. Relais sous le grand dièdre, sur la gauche de la terrasse.
L# | III | Contourner le grand dièdre par la gauche, puis revenir à droite. Relais sur la vire.
L# | V | Large fissure, dévers (V, passage clé). Relais sur la vire sous une niche.
L# | V | Contourner la niche par la gauche, éviter le surplomb sur la droite (IV+), puis dièdre (V, dévers). Relais sous le toit.
L# | III | Traverser diagonalement vers la gauche (III), passer l'angle/arête et descendre dans le goulet.
L# | V− | Sortir diagonalement vers la gauche (V−), puis cheminée qui se referme (IV+). Relais dans le goulet.
L# | IV+ | Traverser vers la gauche et monter le long d'une dalle blanche pour passer l'angle. Monter (IV+) jusqu'à la vire sous le toit.
L# | IV | Traverser à gauche, passer l'angle (IV) et descendre dans le goulet.
L# | I | Sortir du goulet vers la gauche, à nouveau passer un angle et rejoindre le goulet de sortie.
L# | I | Aisément remonter le goulet.

Descente · env. 3h

Depuis le pré au sommet du Trapèze, prendre direction S et vers la droite afin de rejoindre le chemin balisé qui traverse. Prendre à droite jusqu'au refuge Vodnikov dom. Remonter au col Bohinjska vratca, puis descendre la vallée Krma jusqu'au parking.

Un jeu de pitons en acier mou (lames, cornière), quelques friends (petits à moyens), sangles.

- Approche : en partant du refuge Vodnikov dom (1817 m), l'approche prend moins d'une heure. Du refuge, monter au col Bohinjska vratca (1973 m, chemin balisé) puis descendre le pierrier qui longe la paroi du Tosc.
- À R10, la voie originale prend vers la droite, II-III, friable, non recommandé.
- Le nom usuel de la voie (DKV) est l'abréviation de Dolar, Kilar, Vavken, les auteurs de la voie. Initialement, la voie s'appelait Voie au Trapez.

Ouverture : 12 août 1951 - Daro Dolar, Mitja Kilar, Vido Vavken.